國立臺中科技大學

114 學年度 USR 跨域創新場域實踐競賽簡章

一、 活動宗旨

自 114 年起，本校智慧產業學院榮獲教育部第四期大學社會責任實踐計畫(USR 深耕型)，以南投縣鹿谷鄉小半天休閒農業區、魚池鄉大雁休閒農業區，以及國姓鄉糯米橋休閒農業區為實踐場域，運用「課程 X 社團 X 競賽」的教學創新方法與實踐場域夥伴共學共伴。本年度的 USR 計畫場域實踐競賽以實踐場域為個案對象，競賽組別包括：農產包裝設計組、在地有影山城攝影組、食農共好行銷推廣組、雙語短影音組、跨域遊程設計組，共計五組，藉以讓本校師生更深入認識實踐場域，產出符合實踐場域需求之計畫成果。

二、 競賽規劃對象

無論選擇哪一組別競賽，規劃對象皆須圍繞本計畫相關南投實踐場域，本計畫主要場域為：

1. 南投縣鹿谷鄉小半天休閒農業區
2. 魚池鄉大雁休閒農業區
3. 國姓鄉糯米橋休閒農業區，其餘場域請參考各組競賽規則。

三、 辦理單位

指導單位：教育部。

主辦單位：國立臺中科技大學智慧產業學院 USR 計畫、永續發展辦公室。

承辦單位：語文學院、商業設計系、智慧生產工程系、商業經營系、休閒事業經營系。

四、 競賽主辦教師介紹

1. 組｜農產包裝設計組

主辦教師：侯純純 副教授 (商業設計系、USR 計畫協同主持人)

2. 組｜在地有影山城攝影組

主辦教師：邱旭蓮 助理教授 (商業設計系、USR 計畫協同主持人)

3. 組｜食農共好行銷推廣組

主辦教師：李固遠 副教授 (智慧生產工程系、USR 計畫協同主持人)

4. 組｜雙語短影音組

主辦教師：李右芷 教授 (語文學院、USR 計畫共同主持人)

5. 組｜跨域遊程設計組

主辦教師：林銘昌 副教授 (休閒事業經營系、USR 計畫共同主持人)

        

五、 參賽資格與限制

• 本校各系在學學生(含五專部、研究生與外籍生)，每隊需有一名在校教師擔任指導老師。
• 各隊人數請參考各組競賽規定。
• 每位學生可同時參加不同競賽主題之競賽，但同一主題僅能參加一組，不得跨組重複報名，如經查有違反情形，主辦單位得取消其參賽或得獎資格(少數類別競賽不受此限，請參考各組競賽方式)。
• 參賽隊伍報名截止後，不得任意增減隊伍成員，特殊情形須經主辦單位同意。

六、 競賽方式

1. 報名資訊

• 報名時間：114年10月20日(一)起至114年11月17日(一)下午17：00截止。
• 報名費用：免費。
• 報名方式： 114年11月17日(一)下午17：00前，請下載【報名表】填寫並親筆簽名(指導老師及全隊學生皆

要)後上傳至https://forms.gle/J3FZTCKmPBsdHXc69，逾期報名繳件或資料繳交不齊全者，視同放棄參賽資格，不得異議。

• 作品繳交方式：

(1)須先進行報名，才能做後續作品繳交。

(2)每組繳交方式請參閱各組競賽資訊。

2. 競賽方式

本競賽分五個組別進行，A組｜農產包裝設計組；B組｜在地有影山城攝影組；C組｜食農共好行銷推廣組；D組｜雙語短影音組；E組｜跨域遊程設計組，各組競賽方式請參考下列資訊：

A組｜農產包裝設計組(副教授兼協同主持人：侯純純)

競賽資訊
競賽方式	◆ 人數規定：2~6人 ◆ Ａ組參賽作品相關檔案下載https://tinyurl.com/usr114-a-download ◆ 114年12月01日(一)20：00前上傳PPT檔至https://tinyurl.com/usr114-a ⭐檔案名稱為：114USR農產包裝設計組_隊名
決賽時間	114年12月02日(二)09：30~12：00
決賽地點	中技大樓H201教室
審查方式	參賽隊伍以現場實體評選(包裝模型)並以簡報方式進行口頭發表，每件作品時間為3分鐘口頭報告。

 

        

B組｜在地有影山城攝影組

競賽資訊
競賽方式	◆ 人數規定：2~6人 ◆ 114年11月30日(日)23：59前完成上傳4張為一系列影像，橫式、直式不限，請 加 以 描 述 拍 攝 主 題 ， 以 50-300 字 內 的 拍 攝 理 念 至 https://forms.gle/EG6yXYCrwhHbxvho9 ⭐檔案名稱為：114USR山城攝影組_隊名
決賽時間	114年12月03日(三)
決賽地點	2111
審查方式	採專家線上+線下同步審查

C組｜食農共好行銷推廣組

競賽資訊
競賽方式	◆ 人數規定：3~5人 ◆ 114年11月28日(五)12：00前繳交「簡報電子檔」以及「簡報影片檔」繳交 https://forms.gle/4pQvHXbGnYHQWaPb6 ◆ 影片以10分鐘為限 ⭐檔案名稱為：114USR 食農共好行銷推廣組_隊名
決賽時間	114年12月03日(三)
決賽地點	線上
審查方式	採專家線上審查

D組｜雙語短影音組

競賽資訊
競賽方式	◆ 人數規定：2~3人 ◆ 114年11月27日(四)23：59前將參賽作品影片上傳到Youtube，並將瀏覽權限設定為"不公開"後將資料繳交至https://forms.gle/3tMA1uCvCjXkh6CSA ◆ 影片長度：以2至3分鐘為限(含片頭與片尾字幕) ⭐檔案名稱為：114USR外語短影音組_隊名
決賽時間	114年11月28日(五)
決賽地點	線上
審查方式	採專家線上審查

 

        

E組｜跨域遊程設計組

競賽資訊
競賽方式	◆ 人數規定：2~6人 ◆ 參賽隊伍以線上簡報方式進行口頭發表，發表時間為10分鐘，由三位外聘委員評分
決賽時間	114年12月01日(一)
決賽地點	線上
審查方式	採線上簡報方式進行口頭發表

3. 競賽時程

競賽時程	重點內容
114 年 10 月 20 日(一)	活動起跑
114 年 11 月 17 日(一) 17：00 前	報名截止
114 年 11 月 28 日(五)	D 組評審會議
114 年 12 月 01 日(二)	E 組競賽簡報
114 年 12 月 02 日(二) 09：30 起	A 組競賽簡報
114 年 12 月 03 日(三)	B 組評審會議
114 年 12 月 03 日(三)	C 組評審會議
114 年 12 月	競賽頒獎典禮(時間、地點另行公告)

七、 競賽規則

1. 組｜農產包裝設計組

本次農產包裝設計之農產品限定在本校濁水山林台三線 USR 計畫實踐場域，主要設計項目為南投縣魚池鄉大雁休閒農業區「茶葉禮盒包裝視覺設計」。目的在開發以實踐場域為主體的產品伴手禮包裝設計，除能凸顯場域特色、產品特色、產品價值之外，更希望強化包裝永續再利用的概念。

參賽者應在不改變盒子結構、材質等條件的情況下，透過包裝上的巧思讓消費者有機會將此禮盒的紙盒、瓶罐、提袋等進行再利用。設計應導入綠色設計理念，讓遊客不僅能夠帶走富有在地特色之伴手禮盒，更能在日常生活中持續使用包裝物件。

請在設計中加入清楚的再利用指引，讓消費者能輕鬆地將包裝轉換成具有實用性和美觀性的日常用品。評審將特別注重設計的創意性、實用性和對環境友善的程度。

2. 組｜在地有影山城攝影組

本競賽旨在透過攝影創作展現本校 USR 計畫實踐場域與南投休閒農業區之地方特色與文化風貌，提升區域能見度與公共關注，促進在地觀光與農特產行銷。競賽開放全校學生跨系組隊參與，不限專業背景。參賽者可自由發揮創意，主題不限，建議方向如自然景觀、人文風貌、生態環境與在地故事等。拍攝地點限於本校 USR 實踐三大場域及南投縣內休閒農業區，藉此鼓勵參與者以影像觀察地方文化、關注社會多元面向，傳遞山城的多元面貌與感動故事。

3. 組｜食農共好行銷推廣組

本組競賽聚焦「深耕山城永續共好-永續農遊與觀光創新加值計畫」實踐場域夥伴：南投縣鹿谷鄉小半天休閒農業區、魚池鄉大雁休閒農業區、國姓鄉糯米橋休閒農業區，從實踐場域夥伴各年度行銷推廣需求出發，希冀參賽者透過實地調查與訪談，了解實踐場域之特色，並依照目標族群所喜歡的元素，幫助場域夥伴針對其特色進行行銷推廣。

本年度實踐場域夥伴希冀能透過此次競賽，行銷推廣在地食農教育課程方案。請參賽者將目標族群設定為年輕族群，將在地食農教育和相關活動轉化為課程方案或教案，並構思如何行銷推廣給年輕族群，吸引年輕族群前往實踐場域體驗食農教育和相關活動，達到兼具行銷推廣和教育之雙重目的。

4. 組｜雙語短影音組

本競賽透過雙語短影音創作，呈現實踐場域之在地文化、農業體驗、產品特色及觀光價值。藉由比賽，培養學生：

1. 1. 企劃撰寫 → 能整合行銷與導覽腳本。
   2. 提案技巧 → 以短影音方式展現推廣力。
   3. 人際溝通 → 小組合作與跨文化溝通。

最終目標是讓學生產出兼具 中英文導覽能力 與 觀光行銷創意 的影音作品，協助休閒農業區提升國際能見度。

5. 組｜跨域遊程設計組

(一)跨域遊程設計內涵

本次競賽跨域遊程設計以本校 USR 計畫實踐場域及南投縣其他休閒農業區為主體，需連結實踐場域外之知名景點，完成符合特定目標客群之休閒農業區之跨域遊程，並能達成透過遊程協助在

地農產品行銷。

遊程設計建議可參考下列各項：

1.  

• 融入創意生活、文化創意要素。
• 結合農業等初級產業資源。
• 與當地人文環境產生互動與接觸。
• 可融入體驗性活動。
• 考慮所設定族群之旅遊特性，提出對旅遊地業者之建議。
• 所設計之遊程參加人數不拘，但應該說明建議人數。

(二)體驗活動參與對象

活動對象請自訂目標客群，其他次屬性可自行設定。

(三)遊程經費限制

由參賽者自行設定，但須符合一般市場行情。

(四)風險管理

應考慮遊程執行風險、防護措施及緊急事件處理機制。

        

八、 評分標準

1. 組｜農產包裝設計組

以實體包裝打樣做為評分內容(佔總成績 80％)，簡報說明為輔助內容(佔總成績 20％)

評分項目	說明	評分標準
設計理念	傳達參賽主題精神與地方特色意涵之程度。	20%
創意及完整性	設計之創意、質感展現與整體設計之完整程度。	20%
視覺傳達效益	包裝視覺設計是否能凸顯場域特色、產品特色、產品價值，整體是否符合禮盒設計的氛圍。	40%
包裝之持續性	在包裝設計中加入清楚的再利用指引，凸顯此包裝對環境友善的程度。	20%

2. 組｜在地有影山城攝影組

評分項目	說明	評分標準
主題表現	主題說明呈現地方特色。 拍攝地點符合 USR 場域精神。	30%
影像美感	l 構圖、色彩或黑白等階調處理層次變化的影像表現力。	30%
敘事能力	l 系列作品傳達故事或概念。	25%
創意與觀點	l 拍攝視角與內容的創新性與深度。	15％

3. 組｜食農共好行銷推廣組

評分項目	說明	評分標準
食農共好方案內容	食農共好行銷推廣方案內容設計及完整度。	30%
食農共好方案表達	食農共好行銷推廣方案表達能力。	20%
創意與吸引力	食農共好行銷推廣方案創意與吸引力。	20%
創新可行性	食農共好行銷推廣方案創新具體可行程度。	30%

加分項目：實際前往實踐場域、參與大學社會責任實務專題課程、加入創新創業暨永續發展社。

4. 組｜雙語短影音組

評分項目	說明	評分標準
內容與企劃	英文行銷標語 場域特色、文化故事與觀光價值呈現 劇本結構完整、文案吸引力 雙語內容自然流暢，國際遊客易於理解	25%
語言與表達	英文正確度與流暢度 英文口語清晰，語音語調自然 鏡頭口語表達具吸引力	30%
創意與影音呈現	剪輯、畫面設計、字幕與音效搭配 創意行銷手法	20%
行銷推廣與吸引力	是否能有效吸引遊客 推廣與行銷效果	25%

5. 組｜跨域遊程設計組

評分項目	說明	評分標準
遊程創意性	吸引目標客群的創新作法 與當地產生互動的創新作法 發掘當地特殊人文資源與設計創意體驗活動	30%
遊程可行性	食、宿、交通、景點、活動、經費等安排之合理性 行程景點間安排之連貫性是否流暢	30%
企劃完整性	是否參考「遊程設計內涵」進行遊程規劃 是否參考「遊程企劃建議內容」 是否具備「行銷在地農產品」之規劃	40%

九、 企劃書(作品)內容

各組別依競賽性質不同，繳交之作品形式、規格或建議企劃書內容如下：

1. 組｜農產包裝設計組

企劃書以 PPT 檔案格式製作，參賽組別可自由發揮，無規範建議。

2. 組｜在地有影山城攝影組

(一)繳交資料

1. 1. 作品檔案：四張照片(JPG 檔，每張不小於 3000px 長邊，解析度 300dpi) 。
   2. 系列作品名稱與文字敘述：含系列主題名稱與不超過 200 字之創作簡介(可說明拍攝理念或影像敘事背景) 。
   3. 每組參賽者不限報名參賽的作品組數，若重複得獎則由主辦單位擇優錄取乙份。

(二)作品形式與規範

1. 1. 每組參賽者繳交一組系列作品(共四張照片)，橫式、直式不限。
   2. 四張照片需具關聯性並能共同敘述一則影像故事。
   3. 拍攝工具不限(手機、單眼相機、類單相機皆可)。
   4. 彩色、黑白皆可，數位後製可接受但不得合成不實內容。
   5. 參賽作品需由參賽小組組員親自拍攝。
   6. 作品須於 114 年(2025 年)1 月 1 日至 11 月 30 日期間完成拍攝。

        

3. 組｜食農共好行銷推廣組
   1. 實踐場域簡介。
   2. 實踐場域環境分析。
   3. 食農教育課程方案內容。
   4. 食農共好行銷推廣方案。
   5. 預期效益與影響力評估。
4. 組｜雙語短影音組
   1. 作品內容規範
      • 影片使用之素材須取得版權，不得違反著作權法。
      • 語言表達：英語口說／旁白，必須包含中英文字幕
      • 內容：
        1. 中英文標語(Slogan)設計((a)為必要)
        2. 在地休閒農業區文化與特色介紹((b)-(e)擇一)
        3. 英文導覽解說，面向國際遊客
        4. 特色故事或農事體驗
        5. 農產品或觀光品牌推廣
   2. 影片長度與格式
      1. 影片時長：2-3 分鐘(含片頭與片尾字幕)
      2. 比例：16:9 (橫式，YouTube/投影適用)或 9:16 (直式，IGReels/TikTok 適用)→可擇一
      3. 解析度：HD1080p 以上
   3. 影片影像要求
      1. 真實場域元素(至少 30%)
         • 包含南投縣鹿谷鄉小半天休閒農業區、國姓鄉糯米橋休閒農業區或魚池鄉大雁休閒農業區等場域之景色、活動、產業、文化特色等畫面。
         • 素材來源不限：
           • 學生自行實拍
           • 社區/官方提供素材
           • 公開授權之官方影片或照片
      2. 學生自製內容(至少 30%)
         • 學生實際參與英文導覽講解、口白旁白、角色模擬、團隊互動。
         • 可於校園或教室模擬導覽，搭配圖片/影片呈現。
      3. 創意設計與編輯(至少 30%)
         • 包含影片結構、標題設計、字幕排版、行銷語言(Slogan/Hashtag)。影片中至少包含2–3 個短句英文行銷標語(如"Tastethenature","ExperienceauthenticTaiwan")。
5. 1. 1. • 強調故事性(如：一天旅程體驗、人物訪談、在地文化故事)。
         • 剪輯需有明確的開場、過程、結尾，避免單純拼接畫面。

        

5. 組｜跨域遊程設計組遊程企劃書以 PPT 檔案格式製作，建議內容可包括：
   1. 遊程主題名稱。
   2. 遊客目標市場設定。
   3. 遊程規劃。
   4. 遊程特色說明(如食、宿、景點與體驗之說明與圖片、遊程路線圖等)。
   5. 遊程行銷策略。
   6. 遊程估價表。
   7. 風險管理(旅遊安全措施、保險規劃、旅遊目的地之接待與服務等)
   8. 其他(請自行依需求增加內容)。

十、 審查機制

• 由主辦單位聘請產、官、學界專家擔任本次競賽審查委員。
• 審查委員若遇本校學生參與競賽者為其二等親以內者，大會採取迴避審查機制進行評分。
• 各組獎勵名額及獎金金額得視參賽件數及成績酌予調整，參賽作品未達水準時，得由各組之決選評審委員決定從缺或不足額入選。

十一、 競賽後續義務

• 配合教育部場域訪視：

榮獲金獎組別須於年底教育部委員訪視時全員出席，進行簡要發表，內容包括參賽作品展示(可為實體作品或以單張海報方式呈現)及心得感言。

• 文件與行政配合：

所有得獎組別須於競賽結束後，依規定填寫「競賽成果回饋表」，作為本校 USR 計畫檢核與成果精進之參考依據。

• 競賽頒獎典禮參與：

所有得獎組別需參加競賽頒獎典禮，時間及地點另行公告。

        

十二、 獎勵辦法

1. 組｜農產包裝設計組金獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 10,000 元。

銀獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 6,000 元。銅獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 3,000 元。

佳作若干組｜指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 500 元。

2. 組｜在地有影山城攝影組金獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 10,000 元。

銀獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 6,000 元。銅獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 4,000 元。

佳作若干組｜指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊禮品乙份。

3. 組｜食農共好行銷推廣組金獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 20,000 元。銀獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 10,000 元。

銅獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 6,000 元。

佳作若干組｜指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊禮品乙份。

4. 組｜雙語短影音組金獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 10,000 元。

銀獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 6,000 元。銅獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 3,000 元。

佳作若干組｜指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊禮品乙份。

5. 組｜跨域遊程設計組金獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 10,000 元。

銀獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 6,000 元。銅獎：指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊獎金禮券 3,000 元。

佳作若干組｜指導老師及參賽同學獎狀每人 1 紙、團隊禮品乙份。

 

※主辦單位保有最終修改、變更、活動解釋及取消本活動之權利，若有相關異動將會即時公告，恕不另行通知。

【聯絡方式】電話：04-22195601、04-22195606   Email：usrcompetition@gmail.com